Iberian Peninsula Cruise LA AVENTURA EMPIEZA AQUÍ

Barcelona , España | Cartagena , España | Sevilla (Andalucía) , España | Oporto (Leixões) , Portugal | Oporto (Leixões) , Portugal | Lisboa , Portugal | Lisboa , Portugal | Gibraltar , Reino Unido | Alicante , España | Barcelona , España

TU BARCO

JEWEL OF THE SEAS

Get to know your ship

TU BARCO

JEWEL OF THE SEAS

JEWEL OF THE SEAS

HIGHS AND SHINE

Después de un día explorando nuevos puertos, sumérgete en un mundo de emociones en el Jewel of the Seas®. Escala la pared de escalar o disfruta de una película en la pantalla de cine que se encuentra junto a la piscina. Coge tu cartel y viaja del West End a Broadway para hacer un brindis en Vintages. Es momento de entregarse a la aventura.

DÍA1 - Día de salida

Barcelona, España

Salida:
5:00 PM

LA CIUDAD DE GAUDÍ

Ve por un cortado caliente en un café de la calle y da un paseo matutino por la orilla del Mediterráneo. Date un chapuzón y nada con tiburones en uno de los acuarios más grandes de Europa. Explora reliquias antiguas en el Museo de Historia de Barcelona. O contempla extraordinarias colecciones de arte de talentosos pintores españoles en uno de los museos de más renombre.

La Sagrada Couple Walking
The gothic Barcelona Cathedral at night, in Barcelona Spain
Barceloneta Beach at sunset, with a view of the W Hotel in Barcelona, Spain
View of the city from Park Guell in Barcelona, Spain
The National Museum of Catalan (Museu Nacional d'Art de Catalunya) on a Summer day in Barcelona, Spain
View of Castillo de Montjuic on mountain Montjuic in Barcelona, Spain

Ve por un cortado caliente en un café de la calle y da un paseo matutino por la orilla del Mediterráneo. Date un chapuzón y nada con tiburones en uno de los acuarios más grandes de Europa. Explora reliquias antiguas en el Museo de Historia de Barcelona. O contempla extraordinarias colecciones de arte de talentosos pintores españoles en uno de los museos de más renombre.

La Sagrada Couple Walking
The gothic Barcelona Cathedral at night, in Barcelona Spain
Barceloneta Beach at sunset, with a view of the W Hotel in Barcelona, Spain
View of the city from Park Guell in Barcelona, Spain
The National Museum of Catalan (Museu Nacional d'Art de Catalunya) on a Summer day in Barcelona, Spain
View of Castillo de Montjuic on mountain Montjuic in Barcelona, Spain
Qué hacer

en Barcelona

La Sagrada Familia Interior Colorful

ENCANTOS CELESTIALES

Conoce de cerca La Sagrada Familia, una obra maestra de la catedral diseñada por el célebre arquitecto catalán Antoni Gaudí. Maravíllate ante sus capiteles altos hasta el cielo y entra para admirar los mosaicos intrincados, los pilares de piedra de Montjuïc y la fachada de la Natividad. Incluso puedes subir hasta la punta de los capiteles, desde donde tendrás vistas panorámicas de la ciudad.

Barceloneta Beach  at Sunset

APROVECHA EL DÍA

Con siete playas que abarcan más de dos millas de costa mediterránea, el puerto de Barcelona es conocido por algunas de las mejores aventuras en busca del sol y en alta mar. Relájate en la costa, practica kayak en aguas azules profundas o alquila una excursión de pesca en busca de atún, pez espada o marlín del Mediterráneo.

La Rambla Historic Buildings

EN LA MEZCLA

Toma un paseo por el boulevard peatonal de La Rambla y vive la esencia pura de la ciudad. Tiendas de recuerdos, artistas callejeros, puestos de flores, cafés y bailarines de sardanas folklóricas catalanas crean una animada escena. Su maravillosa atracción principal, La Catedral, data del año 1200 y su torre ofrece vistas panorámicas de la Barcelona medieval.

Couple Enjoying the Local Sparkling Cava Wine

COCINA LOCAL

Barcelona ha dominado el arte de comer. Muchos restaurantes ofrecen una creativa nueva cocina española, mientras que los lugares frente al mar sirven paella de mariscos y menús de almuerzo de varios platos que incluyen una copa de vino espumoso de cava. Para saborear la cocina catalana, prueba pa amb tomàquet (pan con tomate). O pica las tapas españolas (aperitivos del tamaño de un bocado) en el bar como un local, con un vermú de la casa en la mano.

Couple Strolling Through the Fresh Local Market

COMPRAS

Podrías pasar horas recorriendo los mercados de Barcelona para comprar ropa de cuero de alta calidad, joyas, libros antiguos y artículos para el hogar únicos. Passeig de Gràcia y Barcelona Shopping Line son dos paseos de venta al por menor populares, además, el Barrio Gótico alberga docenas de tiendas familiares que venden textiles, artículos de papelería, azulejos decorativos y utensilios para la cocina de loza.

DÍA2 - EN PUERTO

Cartagena, España

Llegada:
9:00 AM
Salida:
5:00 PM
EXPLORA LA ANTIGUA

COSTA MEDITERRÁNEA

El puerto mediterráneo de Cartagena cuenta con 3000 años de historia, como el teatro romano, que data del siglo I a. C. Visita el castillo de la Concepción, del siglo XVIII, y no te pierdas el Centro de interpretación histórica. Visita la Plaza del Ayuntamiento y disfruta del vasto arte callejero.

City hall in Cartagena, Spain
Cortina Beach in Cartagena, Spain
Castillitos Battery in Cartagena, Spain

El puerto mediterráneo de Cartagena cuenta con 3000 años de historia, como el teatro romano, que data del siglo I a. C. Visita el castillo de la Concepción, del siglo XVIII, y no te pierdas el Centro de interpretación histórica. Visita la Plaza del Ayuntamiento y disfruta del vasto arte callejero.

City hall in Cartagena, Spain
Cortina Beach in Cartagena, Spain
Castillitos Battery in Cartagena, Spain
Qué hacer

en Cartagena

Couple Walking Through Spain's Roman Theater

Vacaciones en Roma

Visita el antiguo teatro romano de Cartagena. A pesar de que su edificación data del siglo I a. C., no lo descubrieron hasta mucho después, en 1987, cuando empezaron las labores de reconstrucción. Pasea por el museo, que pasa por debajo de un palacio y una iglesia, antes de llegar al teatro.

The Castle of Cartagena in Cartagena, Spain

Un castillo sobre la colina

El castillo de la Concepción, construido en el siglo XVII, se encuentra en una colina frente a Cartagena. Camina por la colina para visitar el castillo y su centro histórico, o súbete al elevador de Calle Gisbert y disfruta de la increíble vista panorámica mientras asciendes.

Cartagena, Spain Historic Buildings Intricate Details

El pasado dentro del presente

Además de su encanto antiguo, Cartagena goza de una arquitectura modernista que verás desde la Calle Mayor. Por ejemplo, la casa de Cervantes, que fue diseñada por un arquitecto local. Si quieres ver aún más ejemplos del exuberante estilo gaudí en tu crucero por España, visita el Casino, el Gran Hotel de Cartagena y la estación de trenes.

Chef Making Traditional Spanish Paella

Cocina local

En Cartagena disfrutarás de auténticos platos mediterráneos con mariscos recién sacados del agua, como calamares fritos en tempura de manteca. Algunas de las delicias locales son los langostinos rojos de la laguna Mar Menor y el pan de higo. Recorre las calles turísticas y visita un bar de tapas para disfrutar de la deliciosa cocina de la ciudad. Prueba el jamón serrano, las almendras de Cartagena tostadas y las aceitunas partidas.

Spain Cartagena Local Artisan Ceramics Shopping

Compras

La calle peatonal comercial Calle Mayor es un camino rápido hacia el puerto y posee las tiendas más exclusivas de Inglaterra y España. En los hermosos edificios, encontrarás los grandes almacenes de El Corte Inglés y varios restaurantes. Cuando visites Cartagena, España, busca artículos de cerámica y cuero en las increíbles tiendas de ropa y artesanías.

INSIDER TIP

Las tiendas españolas cierran para la siesta entre las 2 p.m. y las 5 p.m., y los restaurantes desde las 4 p.m. hasta las 8 p.m. aproximadamente.

DÍA3 - EN PUERTO

Sevilla (Andalucía), España

Llegada:
11:30 AM
Salida:
5:00 PM

LA AVENTURA RESUENA

La personalidad característica de Sevilla es embriagadora. Recorre sus estrechas calles y descubrirás palacios construidos por reyes árabes en el Casco Antiguo y animados bares de tapas en Santa Cruz. Admira el lujoso estilo de la Plaza de España y pasea entre la vegetación en el parque de María Luisa. Párate en la plaza de toros más antigua de España. Maravíllate con las obras maestras españolas en el Museo de Bellas Artes. O admira las vistas de toda la ciudad desde la Torre del Oro.

View of the Seville, Spain cityscape
A canal going through the Spain Square in Seville
A bull fighting arena is Seville, Spain

La personalidad característica de Sevilla es embriagadora. Recorre sus estrechas calles y descubrirás palacios construidos por reyes árabes en el Casco Antiguo y animados bares de tapas en Santa Cruz. Admira el lujoso estilo de la Plaza de España y pasea entre la vegetación en el parque de María Luisa. Párate en la plaza de toros más antigua de España. Maravíllate con las obras maestras españolas en el Museo de Bellas Artes. O admira las vistas de toda la ciudad desde la Torre del Oro.

View of the Seville, Spain cityscape
A canal going through the Spain Square in Seville
A bull fighting arena is Seville, Spain
Qué hacer

en Sevilla (Cádiz)

View of the courtyard in the Alcazar Palace

PROPORCIONES PALACIEGAS

Recorre los más de 1000 años de historia de Sevilla entre las majestuosas habitaciones del palacio Real Alcázar. Este Patrimonio de la humanidad de la UNESCO ubicado en el centro de la ciudad no solo alberga una mezcla de estilos arquitectónicos, sino también algunos de los jardines más antiguos de Europa.

The Seville Cathedral in Seville, Spain

GLORIAS GÓTICAS

Entra en la catedral de Sevilla, una de las iglesias góticas más grandes del mundo, para explorar sus cinco naves y ver la tumba del explorador español Cristóbal Colón. Justo al lado está la torre de la Giralda que se presenta como el antiguo minarete de una mezquita árabe y si subes hasta la cima, te recompensará con vistas panorámicas de la ciudad.

A flamenco dancer in Seville, Spain

PREPARAR EL TERRENO

Desde la primera nota de la guitarra hasta el clamor de las castañuelas, un espectáculo de flamenco sevillano es totalmente atrapante. Primero recorre la historia de este misterioso arte en el Museo del Baile Flamenco al ver fotografías, vestidos y chales históricos. Luego siente la emoción de una actuación en vivo en un tablao de flamenco local.

A tapas plate with serrano ham, cheese, and olives

COCINA LOCAL

La tradición de las tapas españolas supuestamente comenzó en Sevilla y aquí puedes degustar carnes curadas, quesos y aceitunas en abundancia. Prueba la sopa fría de gazpacho o un bocadillo serranito. Los amantes de los dulces disfrutan de los churros y los pestiños (masa frita pasada por miel). Cádiz es la capital de los mariscos de la zona, mientras que en Huelva hacen un delicioso queso de cabra y en la vecina ciudad de Jerez se extraen litros de fino (un vino seco de jerez).

Flamenco shoes for sale in Spain

COMPRAS

Visita el barrio de Triana para ver los auténticos azulejos españoles (baldosas cerámicas) o la calle Sierpes para ver chales de seda. Compra el traje de flamenca en la calle Cuna y afiches de corridas de toros en la Plaza de Toros. Otras tiendas de la ciudad venden los tradicionales espadrilles, mientras que el mercadillo El Jueves es mejor para comprar libros y obras de arte.

INSIDER TIP

El paseo en tren desde Cádiz a Sevilla dura unos 90 minutos por trayecto.

DÍA4 - EN PUERTO

Oporto (Leixões), Portugal

Llegada:
5:00 PM

MIND PORTO TAPA

Oporto es una ciudad que ofrece mucha historia y arquitectura para explorar. Visita el Palacio da Bolsa para apreciar de los tallados decorativos y los azulejos tradicionales. Si ya tuviste suficiente de la arquitectura, puedes aventurarte hacia Foz do Douro, un distrito de moda que ofrece vistas del lugar donde el río se pierde en el océano.

Traditional Rabelo boats on the Duoro river, with the cityscape of old town Porto, Portugal
Two gondolas moving along Duoro river against the cityscape of old town Porto, Portugal
Panoramic view of Old Porto city and Ribeira over Douro river in Porto, Portugal

Oporto es una ciudad que ofrece mucha historia y arquitectura para explorar. Visita el Palacio da Bolsa para apreciar de los tallados decorativos y los azulejos tradicionales. Si ya tuviste suficiente de la arquitectura, puedes aventurarte hacia Foz do Douro, un distrito de moda que ofrece vistas del lugar donde el río se pierde en el océano.

Traditional Rabelo boats on the Duoro river, with the cityscape of old town Porto, Portugal
Two gondolas moving along Duoro river against the cityscape of old town Porto, Portugal
Panoramic view of Old Porto city and Ribeira over Douro river in Porto, Portugal
Qué hacer

en Oporto (Leixões)

Magenta-carpeted wooden stairs of the famous Livraria (Bookstore) Lello in Porto, Portugal

Disfruta Livraria Lello

Prepárate para hacer fila antes de entrar a una las librerías más hermosas del mundo. Livraria Lello atiende desde 1906 y es el sitio más popular de Oporto. Vale la pena esperar para conocerla. Los fanáticos de Harry Potter podrían reconocerla, ya que fue una gran inspiración para JK Rowling al escribir la saga. Lleva tu cámara y toma algunas fotografías de las increíbles escaleras o compra un libro como recuerdo.

Traditional historic facade in Porto, Portugal, decorated with blue hand painted tin-glazed tiles

Más moros que ver en la costa

Portugal es famosa por sus azulejos. Los moros trajeron a la ciudad los hermosos azulejos azules que pueden verse en las fachadas de varios edificios de Oporto. Las estaciones de trenes Igreja do Carmo y Sao Bento poseen uno de los diseños más intrincados, incluso las pinturas de los azulejos cuentan una historia. Pasea alrededor de la ciudad para admirar los detalles de los mosaicos que adornan la mayoría de las calles.

Old aged traditional wooden wine barrels in a vault, lined up in a cool and dark cellar in Porto, Portugal

Vinho verde

Los amantes del vino quedarán fascinados con Oporto. Durante el viaje por Oporto, visita una de las bodegas y prueba el Oporto, que se produce en el valle del Duero, o disfruta de una refrescante copa de vinho verde, que se elabora cerca de Oporto. Tus compañeros te agradecerán por servir otra copa para celebrar.

Homemade francesinha, sandwich with ham and sausage, from a restaurant in Porto, Portugal

Cocina local

Satisface tu apetito con el tradicional sándwich de Oporto, el Francesinha. Este clásico está relleno con cuatro o cinco distintos tipos de carne, que se cubren con queso, antes de bañarlo con una salsa a base de cerveza. Si te parece demasiado pesado, puedes pedir un humeante tazón de caldo verde, una deliciosa sopa de kale que se sirve en la mayoría de los restaurantes de la ciudad.

Traditional portuguese souvenir tiles for sale at a market in Porto, Portugal

Compras

Durante tu visita a Oporto, pasea por Rua de Santa Catarina, una calle alegre, ideal para salir de compras en tiendas. Si buscas un regalo interesante para llevar a casa, visita el área de Cedofeita de la ciudad. Encontrarás tiendas como Coração Alecrim, una de las tiendas más bonitas de Oporto que ofrece productos sostenibles y hechos a mano.

INSIDER TIP

Usa calzado cómodo, ya que caminarás mucho sobre calles adoquinadas y subirás varios tramos de escaleras en Oporto.

DÍA5 - EN PUERTO

Oporto (Leixões), Portugal

Salida:
8:00 PM

MIND PORTO TAPA

Oporto es una ciudad que ofrece mucha historia y arquitectura para explorar. Visita el Palacio da Bolsa para apreciar de los tallados decorativos y los azulejos tradicionales. Si ya tuviste suficiente de la arquitectura, puedes aventurarte hacia Foz do Douro, un distrito de moda que ofrece vistas del lugar donde el río se pierde en el océano.

Traditional Rabelo boats on the Duoro river, with the cityscape of old town Porto, Portugal
Two gondolas moving along Duoro river against the cityscape of old town Porto, Portugal
Panoramic view of Old Porto city and Ribeira over Douro river in Porto, Portugal

Oporto es una ciudad que ofrece mucha historia y arquitectura para explorar. Visita el Palacio da Bolsa para apreciar de los tallados decorativos y los azulejos tradicionales. Si ya tuviste suficiente de la arquitectura, puedes aventurarte hacia Foz do Douro, un distrito de moda que ofrece vistas del lugar donde el río se pierde en el océano.

Traditional Rabelo boats on the Duoro river, with the cityscape of old town Porto, Portugal
Two gondolas moving along Duoro river against the cityscape of old town Porto, Portugal
Panoramic view of Old Porto city and Ribeira over Douro river in Porto, Portugal
Qué hacer

en Oporto (Leixões)

Magenta-carpeted wooden stairs of the famous Livraria (Bookstore) Lello in Porto, Portugal

Disfruta Livraria Lello

Prepárate para hacer fila antes de entrar a una las librerías más hermosas del mundo. Livraria Lello atiende desde 1906 y es el sitio más popular de Oporto. Vale la pena esperar para conocerla. Los fanáticos de Harry Potter podrían reconocerla, ya que fue una gran inspiración para JK Rowling al escribir la saga. Lleva tu cámara y toma algunas fotografías de las increíbles escaleras o compra un libro como recuerdo.

Traditional historic facade in Porto, Portugal, decorated with blue hand painted tin-glazed tiles

Más moros que ver en la costa

Portugal es famosa por sus azulejos. Los moros trajeron a la ciudad los hermosos azulejos azules que pueden verse en las fachadas de varios edificios de Oporto. Las estaciones de trenes Igreja do Carmo y Sao Bento poseen uno de los diseños más intrincados, incluso las pinturas de los azulejos cuentan una historia. Pasea alrededor de la ciudad para admirar los detalles de los mosaicos que adornan la mayoría de las calles.

Old aged traditional wooden wine barrels in a vault, lined up in a cool and dark cellar in Porto, Portugal

Vinho verde

Los amantes del vino quedarán fascinados con Oporto. Durante el viaje por Oporto, visita una de las bodegas y prueba el Oporto, que se produce en el valle del Duero, o disfruta de una refrescante copa de vinho verde, que se elabora cerca de Oporto. Tus compañeros te agradecerán por servir otra copa para celebrar.

Homemade francesinha, sandwich with ham and sausage, from a restaurant in Porto, Portugal

Cocina local

Satisface tu apetito con el tradicional sándwich de Oporto, el Francesinha. Este clásico está relleno con cuatro o cinco distintos tipos de carne, que se cubren con queso, antes de bañarlo con una salsa a base de cerveza. Si te parece demasiado pesado, puedes pedir un humeante tazón de caldo verde, una deliciosa sopa de kale que se sirve en la mayoría de los restaurantes de la ciudad.

Traditional portuguese souvenir tiles for sale at a market in Porto, Portugal

Compras

Durante tu visita a Oporto, pasea por Rua de Santa Catarina, una calle alegre, ideal para salir de compras en tiendas. Si buscas un regalo interesante para llevar a casa, visita el área de Cedofeita de la ciudad. Encontrarás tiendas como Coração Alecrim, una de las tiendas más bonitas de Oporto que ofrece productos sostenibles y hechos a mano.

INSIDER TIP

Usa calzado cómodo, ya que caminarás mucho sobre calles adoquinadas y subirás varios tramos de escaleras en Oporto.

DÍA6 - EN PUERTO

Lisboa, Portugal

Llegada:
8:00 AM
GANA UNA NUEVA VISIÓN

EN LISBOA

Prepárate para una aventura en Lisboa con un delicioso pasteis de nata, una tarta de crema dulce condimentada con canela y que se saborea mejor cuando todavía está tibia. Luego, escala las Siete Colinas de Portugal y admira las vistas panorámicas del mar y la ciudad desde arriba. Viaja en el tranvía amarillo para explorar cada centímetro de la colorida Lisboa. Da un paseo por la orilla del mar en el distrito de Belem y maravíllate con la arquitectura de la Torre de Belem y el colosal Monasterio de los Jerónimos del siglo XVI.

Aerial view of the different homes and buildings of Lisbon, Portugal
The Belem Tower on the coast of Lisbon, Portugal
Rossio Square in Lisbon, Portugal

Prepárate para una aventura en Lisboa con un delicioso pasteis de nata, una tarta de crema dulce condimentada con canela y que se saborea mejor cuando todavía está tibia. Luego, escala las Siete Colinas de Portugal y admira las vistas panorámicas del mar y la ciudad desde arriba. Viaja en el tranvía amarillo para explorar cada centímetro de la colorida Lisboa. Da un paseo por la orilla del mar en el distrito de Belem y maravíllate con la arquitectura de la Torre de Belem y el colosal Monasterio de los Jerónimos del siglo XVI.

Aerial view of the different homes and buildings of Lisbon, Portugal
The Belem Tower on the coast of Lisbon, Portugal
Rossio Square in Lisbon, Portugal
Qué hacer

en Lisboa

View of the Pena National Palace in Lisbon, Portugal

Ponte romántico

Sumérgete en las páginas de un cuento de hadas en Sintra, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, a poca distancia de Lisboa. La ciudad está inundada de coloridos edificios y grandes fortalezas, incluida la arquitectura romántica del Palacio de Pena en tonos pastel, más parecido a un castillo y la extravagante Quinta da Regalaira. O pasea por jardines inspirados en el "Inferno" de Dante.

Tables on a terrace in Lisbon, Portugal

Pasa de una vista a otra.

No hay otra manera de explorar Lisboa que verla desde miradouros, los miradores de la cima de la colina dispersos por la ciudad. Súbete al elevador de Santa Justo para echar un vistazo a la ciudad que está abajo. Disfruta de una copa por la noche en el Miradouro de Santa Catarina. Por último, observa la puesta de sol detrás del puente Ponte 25 de abril.

Jeronimos Monastery in Lisbon, Portugal

Aventura arquitectónica.

Los fanáticos de la historia deberían dirigirse a Belem. Maravíllate con el magnífico Monasterio de Jerónimos y su arquitectura manuelina del siglo XVI. Los cruceros a Lisboa, Portugal te permitirán visitar el lugar de descanso final del explorador Vasco de Gama antes de caminar hacia el río para tomar una foto de la Torre de Belem, un fuerte del siglo XVI que parece flotar en el océano.

A tray full of Pasteis de Nata pastries in Lisbon, Portugal

Cocina local

En Lisboa encontrarás muchas delicias portuguesas. Sigue a los lugareños al camión de comida más cercano para obtener un bifana, un sándwich de cerdo marinado en vino blanco y salsa de ajo. Come sardinas saladas con un vaso de vino o devora un pasteis de nata, la famosa tarta de huevo que contiene un flan cremoso con infusión de canela en una cáscara crujiente.

Various Lisbon souvenir magnets

Compras

Busca ropa y joyas eclécticas en las callejuelas de Bairro Alto. Feira da Ladra, o "mercado de ladrones", es el lugar para comprar artesanías y antigüedades. ¿Buscas una calle principal? Camina por Chiado o Avenida da Liberdade para comprar marcas internacionales.

INSIDER TIP

El tranvía 28 es la línea de tranvía más conocida, lleva a los pasajeros a través de todos los barrios imperdibles, pero ¡apúrate! ya que los carritos se llenan rápidamente. Opta por una ruta menos conocida para evitar las multitudes.

DÍA7 - EN PUERTO

Lisboa, Portugal

Salida:
6:00 PM
GANA UNA NUEVA VISIÓN

EN LISBOA

Prepárate para una aventura en Lisboa con un delicioso pasteis de nata, una tarta de crema dulce condimentada con canela y que se saborea mejor cuando todavía está tibia. Luego, escala las Siete Colinas de Portugal y admira las vistas panorámicas del mar y la ciudad desde arriba. Viaja en el tranvía amarillo para explorar cada centímetro de la colorida Lisboa. Da un paseo por la orilla del mar en el distrito de Belem y maravíllate con la arquitectura de la Torre de Belem y el colosal Monasterio de los Jerónimos del siglo XVI.

Aerial view of the different homes and buildings of Lisbon, Portugal
The Belem Tower on the coast of Lisbon, Portugal
Rossio Square in Lisbon, Portugal

Prepárate para una aventura en Lisboa con un delicioso pasteis de nata, una tarta de crema dulce condimentada con canela y que se saborea mejor cuando todavía está tibia. Luego, escala las Siete Colinas de Portugal y admira las vistas panorámicas del mar y la ciudad desde arriba. Viaja en el tranvía amarillo para explorar cada centímetro de la colorida Lisboa. Da un paseo por la orilla del mar en el distrito de Belem y maravíllate con la arquitectura de la Torre de Belem y el colosal Monasterio de los Jerónimos del siglo XVI.

Aerial view of the different homes and buildings of Lisbon, Portugal
The Belem Tower on the coast of Lisbon, Portugal
Rossio Square in Lisbon, Portugal
Qué hacer

en Lisboa

View of the Pena National Palace in Lisbon, Portugal

Ponte romántico

Sumérgete en las páginas de un cuento de hadas en Sintra, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO, a poca distancia de Lisboa. La ciudad está inundada de coloridos edificios y grandes fortalezas, incluida la arquitectura romántica del Palacio de Pena en tonos pastel, más parecido a un castillo y la extravagante Quinta da Regalaira. O pasea por jardines inspirados en el "Inferno" de Dante.

Tables on a terrace in Lisbon, Portugal

Pasa de una vista a otra.

No hay otra manera de explorar Lisboa que verla desde miradouros, los miradores de la cima de la colina dispersos por la ciudad. Súbete al elevador de Santa Justo para echar un vistazo a la ciudad que está abajo. Disfruta de una copa por la noche en el Miradouro de Santa Catarina. Por último, observa la puesta de sol detrás del puente Ponte 25 de abril.

Jeronimos Monastery in Lisbon, Portugal

Aventura arquitectónica.

Los fanáticos de la historia deberían dirigirse a Belem. Maravíllate con el magnífico Monasterio de Jerónimos y su arquitectura manuelina del siglo XVI. Los cruceros a Lisboa, Portugal te permitirán visitar el lugar de descanso final del explorador Vasco de Gama antes de caminar hacia el río para tomar una foto de la Torre de Belem, un fuerte del siglo XVI que parece flotar en el océano.

A tray full of Pasteis de Nata pastries in Lisbon, Portugal

Cocina local

En Lisboa encontrarás muchas delicias portuguesas. Sigue a los lugareños al camión de comida más cercano para obtener un bifana, un sándwich de cerdo marinado en vino blanco y salsa de ajo. Come sardinas saladas con un vaso de vino o devora un pasteis de nata, la famosa tarta de huevo que contiene un flan cremoso con infusión de canela en una cáscara crujiente.

Various Lisbon souvenir magnets

Compras

Busca ropa y joyas eclécticas en las callejuelas de Bairro Alto. Feira da Ladra, o "mercado de ladrones", es el lugar para comprar artesanías y antigüedades. ¿Buscas una calle principal? Camina por Chiado o Avenida da Liberdade para comprar marcas internacionales.

INSIDER TIP

El tranvía 28 es la línea de tranvía más conocida, lleva a los pasajeros a través de todos los barrios imperdibles, pero ¡apúrate! ya que los carritos se llenan rápidamente. Opta por una ruta menos conocida para evitar las multitudes.

DÍA8 - EN ALTA MAR

EN ALTA MAR

NO PUEDES PERDERTE LOS FAVORITOS

Girl Climbing the Rock Wall while Parents Watch
Family Playing Mini Golf on Liberty of the Seas

Girl Climbing the Rock Wall while Parents Watch
Family Playing Mini Golf on Liberty of the Seas

Qué hacer

Man Climbing Down the Rock Wall
Pared de escalar

UN ATREVIDO PEÑASCO

Ponte a la altura de las circunstancias y sube a nuestra pared de escalar exclusiva. Desde principiantes hasta escaladores veloces, todo el mundo puede disfrutar de una vista inigualable de 12 metros por sobre la cubierta. Incluido en tu tarifa, no necesitas reserva.

Family Playing Mini Golf on Liberty of the Seas
Minigolf

PREPARADO PARA LA AVENTURA

¡Practica golf en alta mar! Refina tu juego de minigolf en un campo con vistas a un mar azul. Incluido en tu tarifa, no necesitas reserva.

DÍA9 - EN PUERTO

Gibraltar, Reino Unido

Llegada:
7:00 AM
Salida:
3:00 PM

FUERTE

Ven a ver de primera mano la mezcla única de influencias culturales que definen a Gibraltar. Atraviesa el castillo árabe, una fortaleza medieval que aún se mantiene en pie. Viaja en teleférico hasta la cima del relieve de la ciudad, el Peñón de Gibraltar. En la parte superior, puedes acercarte a los macacos locales de Berbería. Luego, dirígete al Puerto de Gibraltar y saborea la distintiva mezcla de sabores mediterráneos e ingleses que conforman la cocina local.

Aerial View of the Rock of Gibraltar
Hotel and beach view from top of the Rock of Gibraltar, United Kingdom
View of the cable car in Gibraltar, United Kingdom

Ven a ver de primera mano la mezcla única de influencias culturales que definen a Gibraltar. Atraviesa el castillo árabe, una fortaleza medieval que aún se mantiene en pie. Viaja en teleférico hasta la cima del relieve de la ciudad, el Peñón de Gibraltar. En la parte superior, puedes acercarte a los macacos locales de Berbería. Luego, dirígete al Puerto de Gibraltar y saborea la distintiva mezcla de sabores mediterráneos e ingleses que conforman la cocina local.

Aerial View of the Rock of Gibraltar
Hotel and beach view from top of the Rock of Gibraltar, United Kingdom
View of the cable car in Gibraltar, United Kingdom
Qué hacer

en Gibraltar

View of the Rock of Gibraltar from Europa Point

Rastrea la historia

El castillo morisco de Gibraltar es su atracción histórica más popular y la más antigua, que data del siglo VIII. Explora la historia más reciente en edificios coloniales británicos como el Convento y el Parlamento de Gibraltar. O explora las raíces multiculturales de la ciudad en la Catedral de Santa María la Coronada, el Templo hindú de Gibraltar o la Mezquita Ibrahim-al-Ibrahim, un regalo del rey saudita.

A monkey sitting on a ledge with the Rock of Gibraltar in the background

Haz el mono

Cientos de juguetones macacos de Berbería residen en la llamada “Top of the Rock” (Cima de la roca). Puedes llegar en teleférico o subiendo los escalones del Mediterráneo. ¿Quieres más ecoturismo? Visita los Jardines botánicos de Gibraltar, haz un viaje en bote por la bahía para ver los delfines o dirígete al pintoresco Punto de Europa, que ofrece vistas de África en días despejados.

A red and white lighthouse in Gibraltar, United Kingdom

Haz un poco de ejercitación ligera

Con solo 2,7 millas cuadradas en el área, Gibraltar es lo suficientemente pequeño como para explorar bastante mientras estás aquí con tu crucero. Dicho esto, no es necesario alejarse mucho del puerto de Gibraltar para divertirse. Almuerza algo de moules marinieres (o mariscos marinados) en un restaurante a babor, luego toma un paseo hasta el extremo sur de la isla, Europa Point, y el icónico Trinity Lighthouse.

Four profiteroles cream pastries on a white plate

Cocina local

No es de extrañar que la escena culinaria de la estrella de Gibraltar sea el marisco fresco, con el pescado blanco del Atlántico y el marisco como protagonistas. También encontrarás una variedad de influencias culturales: Prueba el pan calentita de harina de garbanzo de inspiración italiana y el plato nacional profiterole, una masa de hojaldre francesa rellena de crema batida dulce. Comer al aire libre es el camino a seguir aquí, ya sea que te sientes a babor o en la plaza Casemates llena de peatones.

Assorted handmade glass ornaments

Compras

El recuerdo más popular de Gibraltar es el vidrio hecho a mano. Las tiendas de vidrio de la calle Main Street a la plaza Casemates estarán encantadas de envolver tus regalos para su seguridad. Si todavía te inquieta transportar vidrio, puedes admirar a los fabricantes de vidrio en su oficio o comprar otros recuerdos como chocolate artesanal o animales de peluche de macaco de Berbería durante tus cruceros por la Península Ibérica.

INSIDER TIP

A pesar de su pequeño tamaño, Gibraltar posee días de actividades que valen la pena. Centrarte en lo que es más importante para ti te ayudará a aprovechar al máximo tu aventura.

DÍA10 - EN PUERTO

Alicante, España

Llegada:
9:00 AM
Salida:
5:00 PM

ESCUCHA LA LLAMADA DEL CASTILLO

La soleada Alicante se encuentra al pie del histórico castillo de Santa Bárbara. Pasea por las estrechas calles de la ciudad antigua o puedes hacer compras y cenar en el sombreado paseo marítimo de mármol a lo largo de la costa de la ciudad. La playa del Postiguet con arena blanca de Alicante posee aguas tranquilas y poco profundas, además de una gran vista hacia el castillo.

View of Alicante, Spain with the Santa Barbara castle on a hill looking over the city
Denia beach in Alicante, Spain
A street lined with palm trees in Alicante, Spain

La soleada Alicante se encuentra al pie del histórico castillo de Santa Bárbara. Pasea por las estrechas calles de la ciudad antigua o puedes hacer compras y cenar en el sombreado paseo marítimo de mármol a lo largo de la costa de la ciudad. La playa del Postiguet con arena blanca de Alicante posee aguas tranquilas y poco profundas, además de una gran vista hacia el castillo.

View of Alicante, Spain with the Santa Barbara castle on a hill looking over the city
Denia beach in Alicante, Spain
A street lined with palm trees in Alicante, Spain
Qué hacer

en Alicante

The Santa Barbara castle with a view of the city of Alicante, Spain in the background

Conquista una fortaleza

Sube a la antigua fortaleza del castillo de Santa Bárbara, construido en la cima del monte Benacantil, que brinda vistas espectaculares del campo y conoce la historia del lugar en el Museo de la ciudad de Alicante dentro del castillo. Además, puedes pasear o tomar un ascensor desde la playa Postiguet.

A narrow street between homes in Alicante, Spain

Aléjate del Barrio

El Barrio, el centro histórico de Alicante, posee estrechas calles adoquinadas y viviendas al estilo español decoradas con flores, además de interesantes tiendas y varios museos. Las calles peatonales están hechas para caminar. También es el barrio para ir a disfrutar de tapas y cócteles.

Coastal homes on a small cliff in Alicante, Spain

Explorar cerca de la costa

Pasea en bote hacia Tabarca, una pequeña isla a 17 km del puerto de Alicante, donde las aguas forman una reserva marítima protegida y brindan un excelente lugar para bucear con esnórquel. En esta isla también encontraras una pequeña y pintoresca comunidad de casas pintadas de blanco con persianas azules.

A bowl of seafood paella

Cocina local

Disfruta las comidas en el centro de Alicante alrededor de pescados blancos, mariscos, producción local, aceite de oliva y arroz. Prueba la paella de la ciudad, con la típica bomba de arroz, langostinos rojos y almejas. Viaja a Alicante para probar el esgarrat, un plato que combina pimientos rojos con bacalao salado y ajo. En cuanto al postre, debes probar el turrón, un sabroso dulce con miel, almendras y el vino Fondillón de producción local.

Leather shoes for sale at a market in Spain

Compras

La sombreada rambla de Méndez Núñez cuenta con cafés, bares y tiendas familiares donde se venden los famosos calzados, bolsos y accesorios de cuero de Alicante. Los puestos cerca del mercado central de los agricultores venden vinos, frutas frescas, productos y especias. Llévate a casa pescado salado y las conservas típicas de Alicante durante tu viaje en crucero a España.

INSIDER TIP

Elige mariscos frescos en el mercado Pesca al Peso; puedes pagarlos y retirarlos más tarde cuando estén cocinados.

DÍA11 - Día de llegada

Barcelona, España

Llegada:
6:00 AM

LA CORONA DE CATALUÑA

Las tardes de Barcelona se aprovechan al máximo comiendo tapas en un acogedor bar. Luego toma un paseo arquitectónico inspirado en Gaudí para ver maravillas modernistas como la Casa Milà, la Casa Batlló, el Parque Güell y la impresionante La Sagrada Familia. Explora astilleros medievales en el Museo Marítimo, o ponte un delantal y aprende el arte centenario de la cocina catalana en una clase de cocina en manos de un chef.

La Sagrada Couple Walking
The gothic Barcelona Cathedral at night, in Barcelona Spain
Barceloneta Beach at sunset, with a view of the W Hotel in Barcelona, Spain
View of the city from Park Guell in Barcelona, Spain
The National Museum of Catalan (Museu Nacional d'Art de Catalunya) on a Summer day in Barcelona, Spain
View of Castillo de Montjuic on mountain Montjuic in Barcelona, Spain

Las tardes de Barcelona se aprovechan al máximo comiendo tapas en un acogedor bar. Luego toma un paseo arquitectónico inspirado en Gaudí para ver maravillas modernistas como la Casa Milà, la Casa Batlló, el Parque Güell y la impresionante La Sagrada Familia. Explora astilleros medievales en el Museo Marítimo, o ponte un delantal y aprende el arte centenario de la cocina catalana en una clase de cocina en manos de un chef.

La Sagrada Couple Walking
The gothic Barcelona Cathedral at night, in Barcelona Spain
Barceloneta Beach at sunset, with a view of the W Hotel in Barcelona, Spain
View of the city from Park Guell in Barcelona, Spain
The National Museum of Catalan (Museu Nacional d'Art de Catalunya) on a Summer day in Barcelona, Spain
View of Castillo de Montjuic on mountain Montjuic in Barcelona, Spain
Qué hacer

en Barcelona

La Sagrada Familia Interior Colorful

ENCANTOS CELESTIALES

Conoce de cerca La Sagrada Familia, una obra maestra de la catedral diseñada por el célebre arquitecto catalán Antoni Gaudí. Maravíllate ante sus capiteles altos hasta el cielo y entra para admirar los mosaicos intrincados, los pilares de piedra de Montjuïc y la fachada de la Natividad. Incluso puedes subir hasta la punta de los capiteles, desde donde tendrás vistas panorámicas de la ciudad.

Barceloneta Beach  at Sunset

APROVECHA EL DÍA

Con siete playas que abarcan más de dos millas de costa mediterránea, el puerto de Barcelona es conocido por algunas de las mejores aventuras en busca del sol y en alta mar. Relájate en la costa, practica kayak en aguas azules profundas o alquila una excursión de pesca en busca de atún, pez espada o marlín del Mediterráneo.

La Rambla Historic Buildings

EN LA MEZCLA

Toma un paseo por el boulevard peatonal de La Rambla y vive la esencia pura de la ciudad. Tiendas de recuerdos, artistas callejeros, puestos de flores, cafés y bailarines de sardanas folklóricas catalanas crean una animada escena. Su maravillosa atracción principal, La Catedral, data del año 1200 y su torre ofrece vistas panorámicas de la Barcelona medieval.

Couple Enjoying the Local Sparkling Cava Wine

COCINA LOCAL

Barcelona ha dominado el arte de comer. Muchos restaurantes ofrecen una creativa nueva cocina española, mientras que los lugares frente al mar sirven paella de mariscos y menús de almuerzo de varios platos que incluyen una copa de vino espumoso de cava. Para saborear la cocina catalana, prueba pa amb tomàquet (pan con tomate). O pica las tapas españolas (aperitivos del tamaño de un bocado) en el bar como un local, con un vermú de la casa en la mano.

Couple Strolling Through the Fresh Local Market

COMPRAS

Podrías pasar horas recorriendo los mercados de Barcelona para comprar ropa de cuero de alta calidad, joyas, libros antiguos y artículos para el hogar únicos. Passeig de Gràcia y Barcelona Shopping Line son dos paseos de venta al por menor populares, además, el Barrio Gótico alberga docenas de tiendas familiares que venden textiles, artículos de papelería, azulejos decorativos y utensilios para la cocina de loza.

× Back to {{GTKYSModal.backTo}}
{{GTKYSModal.data.notificacion}}
{{GTKYSModal.data.title}}

{{GTKYSModal.data.subtitle}}

{{GTKYSModal.data.description}}

My Personas

code: