Hawaii Cruise 歷險之旅由此展開

溫哥華 , 卑斯省 | 希洛 , 夏威夷 | 夏威夷 (凱魯亞科納) , 夏威夷 | 茂宜島 (拉海納) , 夏威夷 | 瓦胡島 (檀香山) , 夏威夷

您的遊輪

海洋燦爛號

Get to know your ship

您的遊輪

海洋燦爛號

RADIANCE OF THE SEAS

OFF THE CHARTS EXPLORATION

Chef's Table 的五道菜美食盛會。夢幻之城的壯觀舞台的歌舞。游泳池邊的電影院和甲板上的迷你高爾夫球場。海洋燦爛號 (Radiance of theSeas®) 將你帶到遠方陸地和海上的探索。

日1 - 離船日

溫哥華, 卑斯省

開出:
4:30 PM

溫哥華活力繽紛

在加拿大展開戶外活動前,先在當地農民市場品嚐早餐,打醒精神吧。在馬蹄灣釣三文魚,或在風景秀麗的格蘭維爾島上划艇。你亦可乘坐 Skyride 纜車前往 3,700 英尺高的松雞山山頂,欣賞美妙的城市景觀。

在加拿大展開戶外活動前,先在當地農民市場品嚐早餐,打醒精神吧。在馬蹄灣釣三文魚,或在風景秀麗的格蘭維爾島上划艇。你亦可乘坐 Skyride 纜車前往 3,700 英尺高的松雞山山頂,欣賞美妙的城市景觀。

活動

溫哥華

泡沫之旅

走在蓋斯鎮的鵝卵石街道上,欣賞 20 世紀的磚瓦建築,與蒸汽鐘來一張自拍。探索楓樹廣場,Deighton 的第一間小酒館「Gassy Jack」,然後在唐人街的千禧門下漫步。品嚐亞洲美食,或者在孫中山花園中細賞寧靜。

清新空氣

在其中一個北美最大的城市公園,斯坦利公園 (Stanley Park) 1,000 英畝的草原上呼吸新鮮空氣。在紅雪松森林步道中漫步、於海濱放鬆身心、乘坐馬車遊覽,或欣賞 Brockton Point 的圖騰柱。然後以市中心的天際線為背景,沿海堤漫步。

殖民地魅力

乘坐渡輪,一邊欣賞優美的風景,一邊前往不列顛哥倫比亞省的首府維多利亞。你可在 Empress 酒店,於英式風格的傳統浪漫中享受茶點。於布查特花園的華麗園林漫步,欣賞克雷格達羅奇城堡的維多利亞式建築。維多利亞公共市場是一個很出色的餐飲和購物場所。

當地美食

溫哥華的多樣文化,就是其獨特烹飪方式的關鍵要素。數十輛美食快車、街頭小食車和農貿市場,為你帶來各種口味的美食。由農家直送的弗雷澤谷鴨和大蝦,任君品嚐。從中國點心以至日本拉麵,品嚐各種亞洲美食。然後再喝一杯由加拿大第一間小啤酒廠製作的 Okanagan Valley 葡萄酒或 Granville Island 啤酒。

購物

前往羅布森街,逛逛主流連鎖店,或者前往 Gastown、Main Street 和 Commercial Drive,探索稀奇古怪的獨立小店。朗斯代爾碼頭市場擁有 80 間獨特的商店,而格蘭維爾島的藝術工作室則會出售原住民的雕刻品和首飾,你亦可前罅以美食聞名的公共市場大吃一餐。

INSIDER TIP

加拿大人以彬彬有禮的微笑和問好著稱,甚至在與陌生人打招呼時也會這樣。

日2 - 航行中

海上航行

最受歡迎,萬勿錯過

Girl Climbing the Rock Wall while Parents Watch
Family Playing Mini Golf on Liberty of the Seas

Girl Climbing the Rock Wall while Parents Watch
Family Playing Mini Golf on Liberty of the Seas

活動

Man Climbing Down the Rock Wall
攀石牆

勇敢征服巨石牆

大展身手,挑戰招牌攀石牆。從初學者到攀石好手,所有賓客都可在甲板上四十英尺高之處盡覽壯麗景觀。活動費用已包括在票價中,無需預訂。

Family Playing Mini Golf on Liberty of the Seas
迷你高爾夫

猶如冒險

在海上揮桿!在草地上練習迷你高爾夫,並俯瞰大海。活動費用已包括在票價中,無需預訂。

日3 - 航行中

海上航行

專為美食家而設

Romaine lettuce tossed with radicchio, herb croutons and cheese. Cruise fine dining at Giovanni's Table Italian restaurant.
Welcoming dining room with special dishes & spectacular wines. Fine dining at the best vacation cruise restaurant Chefs Table

Romaine lettuce tossed with radicchio, herb croutons and cheese. Cruise fine dining at Giovanni's Table Italian restaurant.
Welcoming dining room with special dishes & spectacular wines. Fine dining at the best vacation cruise restaurant Chefs Table

活動

Hot Lasagna
Giovanni's 意大利餐廳

令人沉迷的意式風情

休閒風格 Giovanni's 意大利餐廳提供具有現代風格的鄉村菜式,包括新鮮意粉和燉肉燜菜。

Lobster & Alaska king crab main entree, served at the Elegant Chefs Table restaurant. One of the best cruise line fine dining
主廚餐廳

貴賓式享受

氣氛親切怡人的私密空間遍佈於遊輪上,讓你輕輕鬆鬆來一場私人的美食體驗;餐廳會為限定數量的賓客供應五道佳餚、菜單和葡萄酒品嚐。

日4 - 航行中

海上航行

精彩表演

Performer in the Jazz Bar Lounge Performing for Guests

Performer in the Jazz Bar Lounge Performing for Guests

活動

Two couples at Music Hall Enjoying the Live Bands
現場樂隊

貼心演奏屬於你的歌曲

選擇喜歡的音樂種類,遊輪上總有出色的樂隊合你口味;現場爵士樂表演、樂隊表演、四重奏、拉丁音樂以及原聲音樂演出者,應有盡有,一應俱全。

神秘晚宴劇院

神秘晚宴

立即預訂,參與這充滿趣味的偵探戲劇晚餐吧!除了我們的專業演員飾演極度可疑的角色之外,更有你擔任主角。你會成為找出兇手的天才嗎?

日5 - 航行中

海上航行

夜間活動,目不暇給

VY, Voyager, revite, public rooms, revitalization, Schooner Bar, bar, restaurant, dining, drinks,
Quill & compass, pub, promenade, bar,  radiance of the seas, RD, guitar player, entertainment, onboard activity, lounge, bartender, revitalization, english pub

VY, Voyager, revite, public rooms, revitalization, Schooner Bar, bar, restaurant, dining, drinks,
Quill & compass, pub, promenade, bar,  radiance of the seas, RD, guitar player, entertainment, onboard activity, lounge, bartender, revitalization, english pub

活動

QN, Quantum of the Seas, public spaces, Schooner Bar, piano, entertainment, lounge, dining, drinks
Schooner 酒吧

快來 Schooner 酒吧

Schooner 酒吧是我們其中一間招牌酒吧,每每總吸引賓客聚集在鋼琴周圍。立即前來感受一下這裡的航海主題,並留下與眾人跟著鋼琴大合唱,同時品嚐心水雞尾酒。

Men Enjoying a Pint at Wig & Gavel English Pub
英式酒吧

陶醉於每個海岸

這間正宗的英式酒吧以英國賽車風格裝潢,讓你能夠酒逢知己,一邊享受英國風味雞尾酒、蘇格蘭威士忌、威士忌和啤酒,一邊摸著酒杯底談心。

日6 - 航行中

海上航行

最受歡迎,萬勿錯過

Girl Climbing the Rock Wall while Parents Watch
Family Playing Mini Golf on Liberty of the Seas

Girl Climbing the Rock Wall while Parents Watch
Family Playing Mini Golf on Liberty of the Seas

活動

Man Climbing Down the Rock Wall
攀石牆

勇敢征服巨石牆

大展身手,挑戰招牌攀石牆。從初學者到攀石好手,所有賓客都可在甲板上四十英尺高之處盡覽壯麗景觀。活動費用已包括在票價中,無需預訂。

Family Playing Mini Golf on Liberty of the Seas
迷你高爾夫

猶如冒險

在海上揮桿!在草地上練習迷你高爾夫,並俯瞰大海。活動費用已包括在票價中,無需預訂。

日7 - 航行中

海上航行

專為美食家而設

Romaine lettuce tossed with radicchio, herb croutons and cheese. Cruise fine dining at Giovanni's Table Italian restaurant.
Welcoming dining room with special dishes & spectacular wines. Fine dining at the best vacation cruise restaurant Chefs Table

Romaine lettuce tossed with radicchio, herb croutons and cheese. Cruise fine dining at Giovanni's Table Italian restaurant.
Welcoming dining room with special dishes & spectacular wines. Fine dining at the best vacation cruise restaurant Chefs Table

活動

Hot Lasagna
Giovanni's 意大利餐廳

令人沉迷的意式風情

休閒風格 Giovanni's 意大利餐廳提供具有現代風格的鄉村菜式,包括新鮮意粉和燉肉燜菜。

Lobster & Alaska king crab main entree, served at the Elegant Chefs Table restaurant. One of the best cruise line fine dining
主廚餐廳

貴賓式享受

氣氛親切怡人的私密空間遍佈於遊輪上,讓你輕輕鬆鬆來一場私人的美食體驗;餐廳會為限定數量的賓客供應五道佳餚、菜單和葡萄酒品嚐。

日8 - 停靠中

希洛, 夏威夷

抵達:
7:00 AM
開出:
6:00 PM

夏威夷往昔風情

在夏威夷島希洛城內寧靜悠閒的小鎮,肩並肩在希洛灣漫步,感受「懷舊夏威夷」的氣氛。在風景如畫的市中心漫步,然後前往鎮內充滿活力的農夫市場購買新鮮芒果。之後,你可以逛逛 Richardson Ocean Park 的獨有海灘,感受綠松色的海浪拍打著黑沙灘的海岸線,佈滿著提供樹蔭的椰子樹。

Waves crashing on the coast of Hilo, Hawaii
Carlsmith beach park in Hilo, Hawaii
View of the landscape of Hawaii Volcanoes National Park

在夏威夷島希洛城內寧靜悠閒的小鎮,肩並肩在希洛灣漫步,感受「懷舊夏威夷」的氣氛。在風景如畫的市中心漫步,然後前往鎮內充滿活力的農夫市場購買新鮮芒果。之後,你可以逛逛 Richardson Ocean Park 的獨有海灘,感受綠松色的海浪拍打著黑沙灘的海岸線,佈滿著提供樹蔭的椰子樹。

Waves crashing on the coast of Hilo, Hawaii
Carlsmith beach park in Hilo, Hawaii
View of the landscape of Hawaii Volcanoes National Park
活動

置身於希洛

A Japanese garden in Hawaii

公園海灣

Liliuokalani Gardens 是一個在希洛灣旁面積達 24 英畝的日式庭院 — 是日本境外最大的傳統日式觀賞性庭院。這是當地家庭玩樂和放鬆的地方。欣賞其迷人景色、橫跨魚池的圓拱橋樑、步行徑、多重塔、日式石燈籠和茶寮。

View of the Rainbow Falls in Hilo, Hawaii

瀑布和彩虹

約於早上 10 時參觀容易到達的 80 尺高彩虹瀑布,你便有機會在霧中看見彩虹。往上游方向走,你會看見 Peepee (讀音"pay-ay-pay-ay") 瀑布,瀑布的水流向一個名為 Boiling Pots 的水池,因其激起的水花猶如沸騰的水而命名。你可以盡情賞心悅目 — 但要謹記在這裡游泳是不安全的。

A sea turtle in the ocean in Hawaii

與海龜游泳

至於午膳,你可以選擇到當地其中一個黑沙灘野餐,例如 Richardson's Beach Park 便是一個游泳和浮潛的勝地。您有機會看見 Honu (綠蠵龜) 、海豚和 — 在年中某些時段遠距離遷徙 的鯨魚。

A plate of traditional Poke with white rice in Hawaii

當地美食

在希洛,你到處都可以找到具當地特色的「午餐盤」,此午餐包含兩勺飯、通心粉沙拉和照燒雞肉或燉牛肉作為主菜。乘遊輪到希洛,一嚐其他傳統夏威夷菜色,例如 Laulau:魚和豬肉被芋頭葉裹著然後被蒸熟。食一碗刨冰降溫 — 形狀活像雪球般,但口感更柔軟。

An assortment of coco beach necklaces

購物

當你從碼頭走進希洛,你會經過一家名為 Basically Books 的小店,提供經典夏威夷風格的書籍。Big Island Candies 提供高貴而且包裝華麗的朱古力。繼續往市中心 Kamehameha Avenue 走,中途可逛逛任何一家售賣當地手工藝品的畫廊或精品店,包括首飾、藝術品和手作陶瓷等。

INSIDER TIP

當你離開城裡時請把在城裡時所買花環扔到海裡。傳說如果你的花環漂回岸邊,你將會再次回到夏威夷。

日9 - 需坐接駁船

夏威夷 (凱魯亞科納), 夏威夷

抵達:
7:00 AM
開出:
6:00 PM

蘊含著歷史的火山爆發

無論你希望尋找完美的海灘體驗,或是了解動人的夏威夷歷史,Kailua Kona 都是你的理想之選。徒步穿越熔岩岩石,前往原始幽靜的 Makalawena 海灘,在水晶般清澈的海水中浮潛。回到市中心,了解十九世紀胡里赫宮 (Hulihee Palace) 的夏威夷君主制。或者看看早期夏威夷人如何在 Kaloko-Honokahau 國家歷史公園的茅草屋頂房屋和熔岩石牆之間生活。

The beach with rocks along the shore and waves crashing in Kailua Kona, Hawaii
 A red kite surfing on the beach of Kailua Kona, Hawaii
Hawaii Kailua Kona Punalu'u Beach Coast

無論你希望尋找完美的海灘體驗,或是了解動人的夏威夷歷史,Kailua Kona 都是你的理想之選。徒步穿越熔岩岩石,前往原始幽靜的 Makalawena 海灘,在水晶般清澈的海水中浮潛。回到市中心,了解十九世紀胡里赫宮 (Hulihee Palace) 的夏威夷君主制。或者看看早期夏威夷人如何在 Kaloko-Honokahau 國家歷史公園的茅草屋頂房屋和熔岩石牆之間生活。

The beach with rocks along the shore and waves crashing in Kailua Kona, Hawaii
 A red kite surfing on the beach of Kailua Kona, Hawaii
Hawaii Kailua Kona Punalu'u Beach Coast
活動

在夏威夷 (凱魯亞科納)

Ancient polynesian tiki wooden craving statues in Kailua Kona, Hawaii

古代聖殿

Puuhonua o Honaunau 國家歷史公園被認為是夏威夷最神聖的地方之一,距離凱魯亞科納南部僅 40 分鐘車程。該遺址曾是皇室遺址,也是古代違法者的“避難所”。你可以徒步到海邊,看看有數百年歷史經修復的寺廟和魚塘,浸泡在歷史當中。

Petroglpyhs found in Kailua Kona, Hawaii

岩石的訊息

到訪佔地 223 英畝的帕科岩畫考古保護區 (Puako Petroglyph Archaeological Preserve ),欣賞 3,000 多件古老的 kii pohaku 夏威夷岩畫。 參觀223英畝的Puako Petroglyph考古保護區,觀看3000多個古代kii pohaku,夏威夷岩畫。某部分熔岩壁畫的歷史可以追溯至公元 1200 年。人們相信這些壁畫描繪著的人、獨木舟、海龜和各種符號代表了人類誕生和其他重要事件。

The Hulihee Palace, a former vacation home for the royal family in Kailua Kona, Hawaii

皇室假期

胡里赫宮 (Hulihee Palace) 建於 1838 年,是夏威夷皇室度假的避暑勝地,坐落於凱魯亞科納的中心地帶。你可以在經修復的宮殿中漫步,這座宮殿現在是一座博物館,擁有美麗的 koa 家具,以及十九世紀後期卡拉卡瓦國王和卡皮歐拉尼王后統治期間的各種裝飾品和文物。

Poke bowl filled with rice, avocado, seaweed salad, veggies, and raw salmon

當地美食

科納美食都是關於新鮮的魚 - 嘗試(發音為po-kay),生魚片沙拉作為夏威夷美食的開胃菜。這道菜的傳統款式包括 aku (油脂豐富的金槍魚) 和he'e (章魚)。在前往夏威夷的遊輪上,你可以找到用現代方式烹調的傳統食物,如配以芥末醬油的當地鍋燒 ahi 金槍魚,或來自附近卡慕也拉 (Kahua Ranch) 的烤羊肉。

Hawaii Kailua Kona Punalu'u Beach Sweet Breads

購物

凱魯亞科納的市中心擁有許多精品店和畫廊,你可以在這裡找到獨特的珠寶、夏威夷被子、koa 雕刻木碗以及夏威夷工匠的其他獨特手工製品。在科納農夫市集 (每逢星期三至星期日),你可以找到澳洲堅果、當地的蜂蜜和果醬、夏威夷工藝品和科納咖啡。

INSIDER TIP

科納幾乎總是陽光明媚、氣候乾燥,因此即使在陰天也要塗上大量防曬霜,還要帶上水。

日10 - 需坐接駁船

茂宜島 (拉海納), 夏威夷

抵達:
7:00 AM
開出:
11:00 PM
拉海納,毛伊島

熱門景點

拉海納是個古老的捕鯨村,現已成為旅遊景點,仍保留著南太平洋 (South Seas) 古老小鎮的風味。拉海納遊輪之旅會在前街附近泊岸,此地非常適合漫步商店和藝術畫廊、觀賞成排的榕樹,以及欣賞壯觀的海景。在 Camp Maui-X 的海灘露營時,你可以在 Hike Maui 與當地導遊進行徒步之旅,或是枕著海浪聽濤聲入眠。

A beautiful vibrant beach with aqua blue water, rocks, and palm trees in Maui, Hawaii
A whale jumping out of the ocean with a rainbow in the sky in Lahaina, Maui, Hawaii
An aerial view of a rocky coastal beach with waves crashing upon rocks in Lahaina, Maui, Hawaii

拉海納是個古老的捕鯨村,現已成為旅遊景點,仍保留著南太平洋 (South Seas) 古老小鎮的風味。拉海納遊輪之旅會在前街附近泊岸,此地非常適合漫步商店和藝術畫廊、觀賞成排的榕樹,以及欣賞壯觀的海景。在 Camp Maui-X 的海灘露營時,你可以在 Hike Maui 與當地導遊進行徒步之旅,或是枕著海浪聽濤聲入眠。

A beautiful vibrant beach with aqua blue water, rocks, and palm trees in Maui, Hawaii
A whale jumping out of the ocean with a rainbow in the sky in Lahaina, Maui, Hawaii
An aerial view of a rocky coastal beach with waves crashing upon rocks in Lahaina, Maui, Hawaii
活動

遊覽茂宜島 (拉海納)

The old and big banyan tree in Lahaina Town on the Island of Maui, Hawaii

菩提樹下方

拉海納著名的菩提樹從印度進口,於 1873 年在拉海納港附近種植,現在它是該國最大的菩提樹之一 — 佔據了整個城市街區。參觀其陰涼樹枝下的藝術展品和其他活動。

Kaanapali beach in Lahaina, Maui, Hawaii with views of volcanos

卡亞納帕裏海灘

卡亞納帕裏海灘 (Kaanapali Beach) 位於拉海納北部,被稱為美國最佳海灘。它長達三英里,有著水晶般清澈的海水和完美的白色沙灘,淺水區適合浮潛。冬季經常可看到座頭鯨在海岸邊。

Hawaii Lahaina Heleakala National Park Dunes

太陽之家 (House of the Sun)

哈雷阿卡拉國家公園 (Haleakala National Park) 或「太陽之家」(House of the Sun) 國家公園佔地 30,000 英畝,擁有令人驚嘆的風景、歎為觀止的登山步道以及帶導遊的騎馬出遊。在此體驗毛伊島的另一面。你幾乎可在毛伊島的每個角度看到 10,000 英尺高的哈雷阿卡拉火山口。

A healthy poke bowl filled with ahi tuna, avocado, veggies, and rice in Hawaii

當地美食

無論你的品味如何,拉海納都會讓你滿意。從最佳夏威夷地方美食到當地風味的鐵板午餐,應有盡有,後者包括米飯、沙律以及照燒肉等主菜。在毛伊島遊輪之旅期間,你可以品嚐夏威夷風味的冰凍甜點,包括熱帶風味糖漿和紅豆。

Koa wood brimmed hats in Maui, Hawaii

購物

沿著拉海納主要街道前街參觀當地的藝術品\工藝品和其他夏威夷紀念品,如 T 恤、夏威夷音樂 CD 和夏威夷果仁。如需更多商品,請前往老拉海納中心 (Old Lahaina Center),Lahaina Cannery 購物中心和 Lahaina Gateway。

INSIDER TIP

拉海納不太大,適合步行探索。

日11 - 到達日

瓦胡島 (檀香山), 夏威夷

抵達:
6:00 AM

盡情衝浪

抵達時,你可以欣賞檀香山的白色沙灘美景,在其他地方你不會找到這樣美麗的海岸線。遊覽島上獨特的建築和歷史,一切都從獨特的阿羅哈塔和伊奧拉尼宮開始。如果時間許可,不妨前往威基基,你會在那裡找到很多設計師精品和精緻的餐廳,以及供應現代夏威夷美食的餐廳。

Aerial view of the Honolulu, Hawaii and the surrounding mountains
The Aloha Tower in Honolulu, Hawaii
Hanauma Bay on the Hawaiian island of Oahu
Aerial view of the Honolulu, Hawaii coast and skyline
A statue of King Kamehameha in front of the Iolani Palace in Honolulu, Hawaii
Two Mai Tai drinks with a blurred beach in the background

抵達時,你可以欣賞檀香山的白色沙灘美景,在其他地方你不會找到這樣美麗的海岸線。遊覽島上獨特的建築和歷史,一切都從獨特的阿羅哈塔和伊奧拉尼宮開始。如果時間許可,不妨前往威基基,你會在那裡找到很多設計師精品和精緻的餐廳,以及供應現代夏威夷美食的餐廳。

Aerial view of the Honolulu, Hawaii and the surrounding mountains
The Aloha Tower in Honolulu, Hawaii
Hanauma Bay on the Hawaiian island of Oahu
Aerial view of the Honolulu, Hawaii coast and skyline
A statue of King Kamehameha in front of the Iolani Palace in Honolulu, Hawaii
Two Mai Tai drinks with a blurred beach in the background
活動

遊覽瓦胡島 (檀香山)

Various surfboards on Waikiki Beach

乘風破浪

充滿活力的威基基因其世界級的沙灘而聞名,你會在那裡找到很多設計師精品,以及供應夏威夷地道美食的餐廳。拿起衝浪板,與海浪共舞。然後在海邊找一個地方,品嚐 Pau hana 這款當地熱門的歡樂時光小食。

An aerial view of the USS Arizona memorial at Pearl Harbor

不要停止學習

前往珍珠港,了解 1941 年 12 月 7 日這個重要日子。參觀 USS 亞利桑那號紀念館,欣賞快速而翔實的紀錄片,然後乘坐遊艇前往參觀歷史悠久的船隻。

Convict tang fish swimming in Hanauma Bay

與海洋生物一同暢泳

在檀香山清澈的海水之下,有一片珊瑚礁,這裡有成千上萬種豐富多彩的熱帶海洋生物。預訂浮潛之旅,乘坐遊輪前往檀香山,探索海底世界。你會在浮潛船附近看到不同的魚類。

A cup of multicolored shave ice in Hawaii

當地美食

中午時吃一口刨冰,這是一種覆蓋著糖漿的冷食。試試傳統的夏威夷餐,例如 Laulau,一道用芋頭葉蒸煮豬肉和魚的菜餚。尋找夏威夷地道美食,這是一種將太平洋島嶼、亞洲和加洲材料及技術完美結合的獨特現代風格。

Hawaii Oahu Honolulu Polynesian Shopping

購物

威基基是購物愛好者的天堂,高級商店以及出售當地經典精品的店鋪遍佈處處。你會在全球最大的露天購物中心阿拉莫阿納 (Ala Moana) 中,找到各種設計師時裝以及特色商品,例如精美的咖啡和傳統手工棉被。

× Back to {{GTKYSModal.backTo}}
{{GTKYSModal.data.notificacion}}
{{GTKYSModal.data.title}}

{{GTKYSModal.data.subtitle}}

{{GTKYSModal.data.description}}

My Personas

code: