The port of Kiel is a portal into the past.
德國的隱世海上瑰寶

乘坐遊輪前往: 基爾, 德國

基爾 (Kiel) 一直與大海聯繫在一起。雖然這座城市正式成立於公元 1242 年,但很久以前就已被用作為港口。基爾隱藏於一條長長、具保護性的峽灣盡頭,是船隻和疲憊水手的天然避難所。每一年,基爾水域都會舉辦全球最大的帆船活動 — 基爾週,成千上萬的帆船都準備好慶祝和參加各種帆船賽。來到德國基爾,其中一項最精彩的活動,非觀看比賽莫屬。置身於基爾港 (Kiel Harbor)、基爾運河 (Kiel Canal) 和基爾海事博物館 (Kiel Maritime Museum),您都可以看到大大小小的船隻。當地有著全德國最新鮮的海鮮,而可愛的魚屋會為顧客送上一盤盤煙燻美食和冰鎮啤酒,定必讓您食指大動。想要放鬆身心的話,基爾峽灣 (Kiel Fjord) 沿岸就有著綿長的白色沙灘 — 那裡有足夠的空間供海灘迷找到屬於自己的地方。基爾的大部分地區在二戰時期均被大肆破壞,因而成為德國北部最現代化的城市之一;不過,您會發現其老城區風情,其實也隱藏於各大小商店、餐館和丹麥街 (Dänische Straße) 上的基爾市博物館之中。
國家語言 德文
流通貨幣 歐元 (EUR)

基爾 必做活動

The white sand beaches of Kiel Fjord.

峽灣狂歡

The white sand beaches of Kiel Fjord.

The white sand beaches of Kiel Fjord.

峽灣狂歡

基爾峽灣 (Kiel Fjord) 不但有白色沙灘,更有海濱咖啡館、崎嶇的海岸懸崖和廣受歡迎的風箏衝浪點,絕對是探險者和休閒愛好者的天堂。基爾峽灣 (Kiel Fjord) 近 12 英里長,是海軍紀念館 (Naval Memorial) 的所在地 — 從 230 英尺的觀景台可以欣賞到峽灣的全景。

The U-995 from WWII has been turned into a modern museum.

回望歷史的航程

The U-995 from WWII has been turned into a modern museum.

The U-995 from WWII has been turned into a modern museum.

回望歷史的航程

幾個世紀以來,基爾 (Kiel) 一直是一個繁華的港口,不但有造船廠、海軍基地,更是水手的避風港,其歷史極為悠久。置身基爾海事博物館 (Kiel Maritime Museum),您可看到其 19 世紀的船隻、木製模型和有關該市航海歷史的展品,讓您一窺舊日時光。而附近的 Laboe,亦有 U-995 二戰博物館;當中收藏了同類唯一倖存的德國潛艇。

The Kiel Canal is an exciting place to watch ships glide by.
The Kiel Canal is an exciting place to watch ships glide by.

環繞基爾運河

連接基爾 (Kiel) 和布倫斯比特爾 (Brunsbüttel) 的 60 英里淡水運河是全球最繁忙的人工水道。一於到市中心租一架單車,沿著環繞基爾運河 (Kiel Canal) 的寧靜小徑騎行。運河每天有數十艘船隻通過,通常比巴拿馬運河 (Panama Canal) 和蘇伊士運河 (Suez Canal) 的總和還要多,使其成為觀景的好地方。

Kieler Sprotte, a kind of smoked fish, is the iconic snack of Kiel, Germany.
Kieler Sprotte, a kind of smoked fish, is the iconic snack of Kiel, Germany.

當地美食

難得來到,不得不品嚐水手也愛吃的小食 — 一種名為 Kieler Sprotte 的小煙燻魚。或者,您亦可以試試由梨、青豆和煙肉 (Birnen、Bohnen 和 Speck) 一起煮成、佐以薯仔的餐點。如果外面氣溫寒冷,建議可以用 Schnüüsch 暖暖身子 — 這是一道用牛奶烹製並用歐芹調味的豐盛燉菜。

One of the best souvenirs to take home from Kiel is a wooden model ship.
One of the best souvenirs to take home from Kiel is a wooden model ship.

享受購物

基爾 (Kiel) 的工匠以其打造的模型船而聞名;您亦可以在當地的禮品店選購一艘,作為紀念品。您還可以帶一件航海古董回家 — 這些古董是從停靠在基爾港口的船隻收集得來,通常可在當地的跳蚤市場撿到便宜貨。想要逛一下比較現代的零售商?Sophienhof Kiel 購物中心及其 100 多間商店可能合您心意。

內幕貼士
內幕貼士
1 請穿著舒適的鞋。基爾 (Kiel) 是散步的好地方,只要乘坐 KVG 巴士即可到達。
2 即使在陽光明媚的日子,亦要帶件外套。當刮起風時,基爾 (Kiel) 會變得寒冷起來。
3 租架單車,就可以輕鬆到處走。當地路段平坦,例如基爾運河 (Kiel Canal) 的小徑,極適合旅客踩單車上路。

My Personas

code: